Les compositrices en France au XIX^e siècle

Ouvrages autour du thème « Femmes et musique »

AILLAUD, L. « Julie Candeille », Chronique mondaine, Nîmes, 27 octobre, 3, 10 et 24 novembre, 8 et 29 décembre 1923 et 12 janvier 1924.

ALTMANN, Pr. Dr. Wilhelm, « Nochmals : musikalisch-schöpferische Frauen », Neue Musikzeitschrift, Dez. 1948, p. 362-364.

BAKER, Theodore, « Pauline Viardot-Garcia to Julius Rietz (Letters of friendship) », The Musical Quarterly, Vol. 1, 1915, p. 350-380 et 526-559 et Vol. 2, 1916, p. 32-60.

BARTSCH, Cornelia, « Louise Farrenc (1804-1875) », Annäherung VII – an sieben Komponistinnen, MAYER, C., éd., Kassel, Furore Verlag, 1996, p. 97-113.

BERLIOZ, Hector, « La Esméralda, opéra en 4 actes ; paroles de M. Victor Hugo, musique de mademoiselle Louise Bertin, décors de MM. Philastre et Cambon (première représentation) », Revue et gazette musicale de Paris, n° 47, 20 novembre 1836, p. 409-411.

BERLIOZ, Hector, « Le mauvais œil, opéra-comique en un acte, paroles de MM. Scribe et Gustave Lemoine, musique de Mlle Loïsa Puget », Revue et gazette musicale de Paris, n° 41, 9 octobre 1836, p. 357-359.

BERNAC, Jean, « Interview with Mlle Augusta Holmès », The Strand Musical Magazine, London, 1897, Vol. 5 (January-June), p. 136-139.

BLANCHARD, Henri, « Revue critique – Album de 1842, par Mlle Loïsa Puget », Revue et gazette musicale de Paris, n° 63, 12 décembre 1841, p. 556-557.

BLANCHARD, Henri, « Album de Mlle Lia Duport », Revue et gazette musicale de Paris, n° 51, 17 décembre 1843, p. 427-428.

BLANCHARD, Henri, « Album de Mlle Loïsa Puget », Revue et gazette musicale de Paris, n° 4, 14 janvier 1841, p. 29-30.

BLANCHARD, Henri, « Concert de Mlle Valentine Bianchi », Revue et gazette musicale de Paris, n° 42, 21 octobre 1855, p. 328.

BLANCHARD, Henri, « Deuxième concert de la Gazette musicale », Revue et gazette musicale de Paris, n° 64, 19 décembre 1841, p. 570-571.

BLANCHARD, Henri, « La bonne providence de Mlle Loïsa Puget », Revue et gazette musicale de Paris, n° 54, 10 octobre 1841, p. 444.

BLANCHARD, Henri, « Revue critique. – Album 1843. – Mlle L. Puget. – [M. Masini.] », Revue et gazette musicale de Paris, n° 51, 18 décembre 1842, p. 502-503.

BLANCHARD, Henri, « Silves musicales – Albums – Mademoiselle Loïsa Puget », Revue et gazette musicale de Paris, n° 70, 22 décembre 1839, p. 562-563.

BORCHARD, Beatrix, « Pauline Viardot-Garcia (1821-1910), die letzte Zauberin », Annäherung XI – an sieben Komponistinnen, MAYER, C., éd., Kassel, Furore Verlag, 2000, p. 107-132.

BOURGES, Maurice, « Des Femmes-compositeurs », Revue et gazette musicale de Paris, n° 38, 19 septembre 1847, p. 305-307 et n° 39, 26 septembre 1847, p. 313-315.

BRENET, Michel [Marie-Antoinette Bobillier], « Quatre femmes musiciennes », L’Art, t. IV, 1894, p. 107-112, 142-147, et 177-187.

BRENET, Michel, « La Musique dans les couvents de femmes depuis le Moyen Âge jusqu’à nos jours », La Tribune de Saint-Gervais, numéros 2, 3 et 4, février, mars et avril 1898, p. 25-31, 58-61 et 73-81. Un autre travail pionnier.

BRENET, Michel, « Les Opéras féminins », Gazette musicale de la Suisse Romande, 28 février 1895, p. 68-72.

BRENET, Michel, « Mme de Genlis musicienne », Revue musicale S.I.M., n° 2, 15 février 1912, p. 1-14.

BRISSET DES NOS, Mme, « Les Abus du piano dans l’éducation des filles », La France musicale, n° 9, 28 février 1869, p. 63-65.

BROOKS, Jeanice, « Noble et grande servante de la musique : Telling the Story of Nadia Boulanger’s Conducting Career », The Journal of Musicology, Vol. XIV, Number 1, Winter 1996, p. 92-116.

BROOKS, Jeanice, « Nadia Boulanger and the salon of the Princesse de Polignac », Journal of the American Musicological Society, Vol. 46, Number 3, Fall 1997, p. 415-468.

BROOKS, Jeanice, « Professionalismus und öffentliche Karriere bei Frauen. Metaphern zur Darstellung Nadia Boulangers als Dirigentin », Professionalismus in der Musik, KADEN, C., KALISCH, V., éd., Essen, Verlag Die Blaue Eule, 1999, p. 252-260.

BUDDE, Gunilla-Friederike, « Musik in Bürgerhäusern », Le Concert et son public, Paris, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2002, p. 427-457.

C. B. [Castil-Blaze], « Nécrologie, Madame Louise Farrenc », Revue et gazette musicale de Paris, n° 38, 19 septembre 1875, p. 301.

C.-B. « Une petite-nièce de J.-J. Rousseau. Madame de La Hye », La France musicale, n° 15, 21 février 1839, p. 109-110.

CASTIL-BLAZE, « Mme Farrenc », La France musicale, n° 21, 25 mai 1845, p. 162-163.

CASWELL, Austin, « Loïsa Puget and the French Chanson », La Musique à Paris dans les années mil huit cent trente, BLOOM, P., éd., Stuyvesant, N.Y., Pendragon Press, 1987, p. 97-115.

CHAMINADE, Cécile, « How to sing and play my compositions », The Ladies’Home Journal, n° 22, novembre 1905, p. 19.

CITRON, Marcia J., « Cécile Chaminade and Her Piano Sonata », New Historical Anthology of Music by Women, BRISCOE, J. R., éd., Bloomington, Indiana University Press, 2004, p. 243-45. 

CRISTAL, Maurice [Maurice Germa], « Boccherini et la musique en Espagne », Le Ménestrel, n° 37, 15 août 1875, p. 292-293, et n° 38, 22 août 1875, p. 300-301.

DAUBRESSE, Michel [Mlle], « Comment fonder des syndicats de musiciennes », Revue musicale S.I.M., n° 7, 15 juillet 1911.

DAUBRESSE, Michel, « De l’influence du milieu sur l’éducation musicale », Revue musicale S.I.M., n° 4, 15 avril 1911, p. 71-73.

DAUBRESSE, Michel, « De la condition des “professeuses” de musique », Revue musicale S.I.M., n° 2, 15 février 1911, p. 65-68.

DAUBRESSE, Michel, « Quelques compositrices françaises », Le Guide musical, n° 45, 10 novembre 1907, p. 675-678, n° 46, 17 novembre 1907, p. 695-698, n° 47, 24 novembre 1907, p. 715-718.

DEBAY, Victor, « Les Premières : À l’Opéra, Le Cobzar, drame lyrique en deux actes de Mme Hélène Vacaresco et de Paul Milliet, musique de Mme Gabrielle Ferrari », Courrier musical, n° 8, 15 avril 1912, p. 230-231.

DELAGE, Roger, « Marie Jaëll », La Musique en Alsace, hier et aujourd’hui, Strasbourg, Istra, 1970, p. 291-298.

DELAIRE, J.-H., « De la défense d’admettre les femmes dans les chœurs de musique d’église », Revue musicale, n° 41, 11 octobre 1835, p. 325-326.

DUFOURQ, Norbert, « Mélanie Domange Bonis (1858-1937) dite Mel Bonis », L’Orgue, n° 185, Janvier-Février-Mars 1983, p. 1-5.

ELLIS, Katharine, « Female pianists and their male critics in nineteenth-century Paris », Journal of the American Musicological Society, Vol. 50, 2-3, 1997, p. 354-385.

ELLIS, Katharine, « Geschlechterrollen und Professionalismus. Pianistinnen im Paris des 19. Jahrhunderts », Professionalismus in der Musik, KADEN, C., KALISCH, V., éd., Essen, Verlag Die Blaue Eule, 1999, p. 275-284.

ELLIS, Katharine, « The Fair Sax : Women, Brass-Playing and the Instrument Trade in 1860s Paris », Journal of the Royal Musical Association, Vol. 124, Part 2, 1999, p. 221-254.

ESCUDIER, Marie, « Concert de Mme Farrenc », La France musicale, n° 13, 29 mars 1857, p. 104.

FAUSER, Annegret, « La Guerre en dentelles : Women and the Prix de Rome in French Cultural Politics », Journal of the American Musicological Society, Vol. 51, 1, 1998, p. 83-129.

FAUSER, Annegret, « Lili Boulanger’s La princesse Maleine : a composer and her heroine as literary icons », Journal of the Royal Musical Association, Vol. 122, Part 1, 1997, p. 68-108.

FAUSER, Annegret, « Zwischen Professionalismus und Salon ; Französische Musikerinnen des Fin de siècle », Professionalismus in der Musik, KADEN, C., KALISCH, V., éd., Essen, Verlag Die Blaue Eule, 1999, p. 261-274.

FREEMAN WHALEN, Meg, « A little republic filled with grace : the nineteenth-century music salon », Women of note Quaterly, Nov. 1995, p. 16-26.

FRIEDLAND, Bea, « Louise Farrenc (1804-1875) : composer, performer, scholar », The Musical Quaterly, Number 2, Vol. 60, April 1974, p. 257-274.

FITZLYON, April, « I. S. Turgenev and the “woman” question », New Zealand Slavonic Journal, WADDINGTON, P., éd., Wellington, 1983, p. 161-173.

GÉRARD, Yves, « Luigi Boccherini et Madame Sophie Gail », The Consort, XXIV, 1967, p. 294-309.

GRAY, Maurice [Arthur Pougin], « Les Femmes compositeurs », La Musique populaire, n° 39, 13 juillet 1882, p. 353-355.

GRENAT, Bertrand, « À propos du Concerto pour hautbois de Madame la Vicomtesse de Grandval », Inf’Hautbois, n° 28, novembre 2002, p. 4.

HEITMANN, Christin, « Konnotation, Norm, Wertung. Die Sonathenthemen im Finalsatz der 3. Sinfonie von Louise Farrenc », Geschlechterpolaritäten in der Musikgeschichte des 18. bis 20. Jahrhunderts, GROTJAHN, R., HOFFMANN, F., éd., Herzbolzheim, Centaurus, 2002, p. 107-116.

HEITMANN, Christin, « Traditionsbezug und Originalitätsanspruch im Konflikt ? Louise Farrencs Auseinandersetzung mit Ludwig van Beethoven », Maßstab Beethoven ? Komponistinnen im Schatten des Geniekults, BRAND, B., HELMIG, M., éd., München, edition text + kritik, 2001, p. 58-76.

HEITMANN, Christin, HERWIG, Katharina, HOFFMANN, Freia, « Die Werkausgabe Louise Farrenc », VivaVoce, Nr. 48, Dezember 1998, p. 2-7.

HENSON, Karen, « In the house of disillusion : Augusta Holmès and La Montagne noire », Cambridge Opera Journal, 9, 3, 1997, p. 263-262.

HENSON, Karen, « Victor Capoul, Marguerite Olagnier's Le Sais, and the Arousing of Female Desire », Journal of the American Musicological Society, Vol. 52, Number 3, Fall 1999, p. 419-463.

INGELAERE, Marie-Laure, « Marie Jaëll, concertiste-compositrice, d’après la presse musicale de son temps et la correspondance avec ses amis », Revue d’Alsace, n° 125, 1999, p. 159-186.

INGELAERE, Marie-Laure, « Marie Jaëll-Trautmann (1846-1925) », clingKlong, n° 46, Frühling/Printemps 2001, p. 24-27.

JOHNSON, Calvert, « Hélène Montgeroult [sic] : Composer and Piano Pedagogue at the Paris Conservatoire », Women of note Quaterly, 1, May 1st 1993, p. 18-30.

KIEBUZINSKI, Ksenya, « Marie de Grandval's Mazeppa on the French Operatic Stage » (en ukrainien), Vidkrytyi arkhiv 1, 2004, p. 245-284. Cet article est une version modifiée du chapitre « An Anathema on Ukraine: Marie de Grandval's Mazeppa on the French Operatic Stage », Paris to Poltava: Ukrainian Cossacks as an Imagined Community in Nineteenth-Century French Culture, PhD diss. Brandeis University, 2002, p. 230-290.

LA FAGE, Adrien de, « Concert de Mme L. Farrenc », Revue et gazette musicale de Paris, n° 14, 6 avril 1841, p. 109.

LA FAGE, Adrien de, « Première sonate pour piano et violon, par Louise Farrenc, œuvre 37. – Deuxième sonate, œuvre 39. – Premier trio pour piano, violon et violoncelle par Louise Farrenc, op. 33. – Deuxième trio, op. 34. », Revue et gazette musicale de Paris, n° 45, 7 novembre 1852, p. 379.

LA FAGE, Adrien de, « Supplément aux deux articles « Des femmes-compositeurs » [de Maurice Bourges], Revue et gazette musicale de Paris, n° 40, 3 octobre 1847, p. 323-325

LA FRANCE, Albert, « Les Femmes musiciennes sous les Bourbon d’après les documents inédits de Marie Bobillier » [Michel Brenet], Canadian University Music Review/Revue de musique des universités canadiennes, XVI/1, 1995, p. 60-73.

LA PERRIÈRE, H. de la, « Les Femmes compositeurs en France dans ces dernières années », Paris musical et artistique, 1909, p. 3-4.

LALOY, Louis, « Marie Jaëll », La Revue musicale, n° 7, mai 1925, p. 139-143.

LAMBOUR, Christian, « „Wir Wiener können stolz auf unsere Landsmännin seyn“ Die „Beethoven-Schülerin“ Leopoldine Blahetka », Maßstab Beethoven ? Komponistinnen im Schatten des Geniekults, BRAND, B., HELMIG, M., éd., München, edition text + kritik, 2001, p. 77-85.

LANDORMY, Paul, « Lili Boulanger (1893-1918) », The Musical Quaterly, Vol. XVI, No. 4, October 1930, p. 510-515.

LANDOWSKI, W. L., « Quelques figures attachantes de femmes compositeurs », La Revue musicale, n° 168, septembre-octobre 1936, p. 224-233.

LAUNAY, Florence, « „... wie ein großer Stern, um den glänzende Satelliten wirbelten...“ – Eine Vorstellung der französischen Komponistin Sophie Gail (1775-1819) », VivaVoce, No. 61, Sommer 2002, p. 2-7.

LAUNAY, Florence, « Mel Bonis », Annäherung XII - an sieben Komponistinnen, MAYER, C., éd., Kassel, Furore Verlag, 2001, p. 58-77.

LAUNAY, Florence, « Sur les traces d’Armande de Polignac », clingKlong, n° 49, Winter/Hiver 2003, p. 23-25.

LAUNAY, Florence, « The Vocal Music of Louise Farrenc », Louise Farrenc und die Klassik-Rezeption in Frankreich, GROTJAHN, R., HEITMANN, C., éd., Oldenburg, BIS-Verlag, 2006.

LAUNAY, Florence, « Carrières de compositrices au tournant du siècle: l'exception Lili Boulanger », Nadia Boulanger et Lili Boulanger, témoignages et études, LAEDERICH, Alexandra, éd., Lyon, Symétrie, 2007, p. 289-297.

LE COZ-GONI, Sylvie, « Rita Strohl (1865-1941), une musicienne cosmique », Résonances, n° 47, juillet-août-septembre 1998, p. 5-10.

LEDEEN, L. « Marie Grandval : Vicomtesse-Composer », Ars musica Denver, 5, 1993, no. 2, p. 19-30.

LEGRAS, Catherine, « Les Trios de Louise Farrenc », Le Trio avec piano, histoire, langages et perspectives, p. 73-92.

LEMONTEY, Pierre-Édouard, « [Discours prononcé à l’occasion des obsèques de Mme Gail] », Le Moniteur universel, n° 209, mercredi 28 juillet 1819.

« Les Femmes compositeurs en France », L’Art musical, n° 38, 22 août 1867, p. 299-301.

« Les Femmes et la musique », La Revue musicale, n° 5, 15 mai 1901, p. 216-217.

LESURE, François, « Maria Malibran compositeur », Cahiers Ivan Touguéniev, n° 10, 1986, p. 82-86.

LETZTER, Jacqueline, « The Legacy of a One-woman Show: A Performance History of Julie Candeille's Catherine ou la belle fermiere », Nineteenth Century French Studies, Vol. 33, Number 1 & 2, Fall-Winter 2004-2005, p. 11-34.

MAGNER, Candace, « Cécile Chaminade (1857-1944) », Annäherung X – an sieben Komponistinnen, MAYER, C., éd., Kassel, Furore Verlag, 1999, p. 24-48.

MARIX-SPIRE, Thérèse, « La Mare au diable de G. Sand et P. Viardot », The Romanic Review, avril 1944.

MAUCLAIR, Camille, « La Vie et l’œuvre de Lili Boulanger », La Revue musicale, n° 10, 1er août 1921, p. 147-155.

MAYER, Eberhard, « Die wiederentdeckte Kammermusik von Mel Bonis – Annäherung an eine außergewöhnliche Komponistin », VivaVoce, No. 56, Frühjahr 2001, p. 2-10.

MINDER-JEANNERET, Irène, « Louise Farrenc-Dumont (1804-1875), une compositrice peu conventionnelle », clingKlong, n° 39, Mai/mai 1996, p. 15-24.

« Musiciennes », Clio, Histoire, Femmes et sociétés, n° 25, 2007. 

MYERS, Rollo, « Augusta Holmès : a meteoric career », The Musical Quaterly, Number 3, Vol. 53, July 1967, p. 365-376.

« Nécrologie de Loïsa Puget », Le Ménestrel, n° 42, dimanche 20 octobre 1889, p. 336.

NIES, Christel, « Lili Boulanger », Annäherung V - an sieben Komponistinnen, SONNTAG, B., MATTHEI, R., éd., Kassel, Furore Verlag, 1988, p. 14-24.

« Obsèques de Loïsa Puget », L’Indépendant des Basses-Pyrénées, 18 octobre 1889.

PALAUX-SIMONNET, Bénédicte, « Marie Aucoc », Bulletin de la Société Alkan, n° 32, 1996, p. 7-18.

PASLER, Jann, « The Ironies of Gender, or Virility and Politics in the Music of Augusta Holmès », Women & Music, 1998, Vol. 2, p. 1-25.

PENNINGTON, Kenneth, « Women song composers in France », The NATS Journal, March/April 1995, p. 19-28 et May/June 1995, p. 9-26.

PIEYRE, Adolphe, « Une Pensionnaire de la Comédie Française à Nîmes », Revue du Midi, t. XXX, 1er novembre 1901, p. 289-290.

PLANT, Linda Burian, « The violin works of Pauline Viardot-Garcia », International Ligue of Women Composers Journal, Dec. 1991, p. 5-8.

POROT, Bertrand, « Mademoiselle Certain, femme illustre, claveciniste du Grand Siècle, savante musicienne... », publif@rum (http://www.publifarum.farum.it/), mars 2005.

POTTER, C., « Nadia Boulanger’s and Raoul Pugno’s La ville morte », Opera Quaterly, 2000, Vol. 16, p. 397-406.

POUGIN, Arthur, « Le Cobzar, opéra en deux actes, paroles de Mlle Hélène Vacaresco et M. Paul Millet, musique de Mme Gabrielle Ferrari, Le Ménestrel, n° 14, 6 avril 1912, p. 106-107.

ROSE, Maria, « Hélène de Montgeroult and the Art of Singing Well on the Piano », Women & Music, Volume 5, 2001, p. 99-124.

ROUSSEAU-DUJARDIN, Jacqueline, « Compositeur au féminin », L’Exercice du savoir et la différence des sexes, Paris, L’Harmattan, 1990, p. 77-97.

SAMUEL, Rhian, « Feminist musicology : endings or beginnings ? », Women, a Cultural Review, Number 1, Vol. 3, Summer 1992, p. 65-69.

SCHMIDT-ROGERS, Lea, « Marie Jaëll : Pianist, Composer and Pedagogue », American Music Teacher, 43, No. 4, February/March 1994, p. 18-21.

SCHMIDT-ROGERS, Lea, « Marie Jaëll, Alsatian Composer-Pianist », Women of Note, Vol. 4, Issue 1, February 1996, p. 15-18.

SCHUMANN, Robert, Neue Zeitschrift für Musik, n° 17, 26. August 1836, p. 73.

SCUDO, P., « Teresa Milanollo, la musique et les femmes », Littérature musicale, 18 juin 1850, p. 187-195.

« Soirée musicale de Mme Farrenc », La France musicale, n° 19, 12 mai 1850, p. 136.

TAPPERT, Wilhelm, « Die Frauen und die musikalische Composition », Musikalisches Wochenblatt, Nr. 51, 15. Dezember 1871, p. 809-812 et Nr. 52, 22. Dezember 1871, p. 825-831.

TIERSOT, Julien, « La Esmeralda (Centenaire) », La Revue musicale, n° 170, décembre 1936, p. 389-405.

Tout-Paris, « Les Femmes compositeurs, À propos de Mlle Lili Boulanger, prix de Rome », Le Gaulois, 10 ou 16 novembre 1913.

« Ultima scena di Fausto, mise en musique et arrangée pour le piano, par Mlle Louise Bertin », Journal général d’annonces, n° 77, 27 septembre 1826, p. 648-649.

UNSELD, Melanie, « „... alles, was man erwarten und wünschen kann“ – Gedanken zur Lili Boulangers Kantate Faust et Hélène », VivaVoce, Nr. 41, April-Juni 1997, p. 8-17.

VOGT, Dr. Felix, « Die Componistin Augusta Holmès », Musikaliches Wochenblatt, Nr. 10, 28. Februar 1895, p. 124-125.

« Voici que la conquête féministe peut s’enorgueillir d’un prix de Rome... », Les Annales, n° 1308, 19 juillet 1908, p. 51.

VUILLERMOZ, Émile, « La Guerre en dentelles », Musica, n° 131, août 1913, p. 153.

VUILLERMOZ, Émile, « Le Cobzar-Les deux pigeons », Revue musicale S.I.M., n° 4, 15 avril 1912, p. 51 à 53.

VUILLERMOZ, Émile, « Spectacles de danse », Revue musicale S.I.M., n° 2, 1er février 1914, p. 52-53.

W[erner]., H[ans]., [BLAZE de BURY, Henri], « De la Musique des femmes. Mlle Louise Bertin », Revue des deux mondes, n° 4, 1836, p. 611-625.

WARTEL, Th[érèse]., « Nonetto de Mme Farrenc », Revue et gazette musicale de Paris, n° 13, 31 mars 1850, p. 108-109.

X..., Hélène, « Le Métier de Mme Armande de Polignac », Paris Journal, Mars 1911.

ZECH, Christina, « Komponieren Frauen anders ? », Das Orchester, Juni 1995, p. 19-24.